申彗星-너에게 전하지 못한 말 

 

너에게 전하지 못한 말

還沒告訴妳的話

또 끝내 모른 척 했던 말

結果又裝作不知道的話

지금도 난 기억해

我到現在都還記得

세상이 멈춘 듯 했던

世界曾像是靜止了般

그 몇 분의 기억에 모두 변해 버린 나

那短暫的記憶改變了我的一切

널 사랑해

我愛妳

널 사랑해

我愛妳

너에겐 부족하지만

雖然配不上妳

아무래도 난 멈출 수 없을 것만 같아

再怎麼想我好像只能如此 無法停止

문득 슬픈 맘에 잠겨

突然陷入哀愁

무작정 거릴 걷고 싶은 밤

想要隨意走走的夜晚

그 곁에 내가 있다면

如果我在妳身邊的話

너의 손을 꼭 붙잡고

一定會緊握妳的手

내 진실한 마음을 모두 전해 줄 텐데

那樣的話就能展現我的真心了

 

널 사랑해

我愛妳

널 사랑해

我愛妳

너에겐 부족하지만

雖然配不上妳

아무래도 난 멈출 수 없을 것만 같아 난 oh no no  

再怎麼想我好像只能如此 無法停止 oh no no


슬픔조차 무뎌져 갔던 온 하루가

連悲傷都被融化的一天

너로 가득해

因為有妳存在

이런 내 맘 결국

就算我的心意最後

꿈으로 남겨질지 몰라도

只剩美夢一場

오늘이 지나가기 전에

今天結束之前

너에게 전해주고 싶어

想要告訴妳

너를 사랑해

我愛妳

아주 오래 전부터

從很久很久以前

사랑해

愛上妳

처음 그 순간부터

見到妳的那瞬間起

arrow
arrow

    Miss.不用錢 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()