How do 劉 two-Please Don't Go My Girl

     

그대 향기 그대 미소 you are my No.1

你的香氣 你的微笑 you are my No.1

내 기억 속 그댄 No.1

我的記憶中你是 No.1

하우 두 유 두 오 베이베

How Do u do. oh Babe

뜨거웠던 그대 체온 you are always on my mind

曾經溫暖 你的體溫  you are always on my mind

달콤했던 키스 on my mind

曾經甜蜜的吻 on my mind

Deep deepdeepdeep baby

Please don't go my girl

우리 이별하는 날 oh no

我們分開的那天 oh no

눈물로 밤을 지새우고 살아도 사는 게 아닌걸

以淚洗面的夜晚 活著跟死了沒兩樣的那天

아무것도 먹질 못해 입만 튀어나와

什麼東西都吃不下 只有嘴巴突出來

Please don't go my girl

정말 날 지웠나요? oh yeah

你真的把我抹去了嗎?oh yeah

밤새 보낸 메시지 옆 1번은 그대로

晚上傳了簡訊 手機還是沒動靜

답장을 원해(원해) 그대를 원해(원해)

想要你回的簡訊(想要) 想要你(想要)

그대의 사랑을 원해 제발

想要你的愛  拜託

 

약속해요 원 나한테 전화하지 않기

和我約定 one 別打電話給我

약속해요 투 심심해도 내 생각은 않기

和我約定 two 就算無聊也別想起我 

약속해요 쓰리 파도타고 들어오지 않기

和我約定 three 別隨著海浪回來

내 마지막 부탁은 단 하나

我最後的請求只有一個

Please don't go my girl

I love you

그대 향기 그대 미소 you are my No.1

你的香氣 你的微笑 you are my No.1

내 기억 속 그댄 No.1

我的記憶中你是 No.1

하우 두 유 두 오 베이베

How Do u do. oh Babe

 

오늘은 우리의 마지막 이별의 날

今天是我們的最後 離別的日子

마지막 너를 바래다주는 슬픔의 밤

最後一次送你離開的悲傷夜晚

내일 하루만 더 만나주면 안 돼?

明天再跟我見一次面不行嗎?

그러면 진짜 너와 헤어져 줄게

這樣我就會真的和你分手

저 문을 열고 들어가면 다신 못 볼 텐데

走進那扇門的話 就再也見不到你了啊 

키스를 원해(원해) 한 번만 원해(원해)

想要你的吻(想要) 想要再一次 (想要)

안 들어가면 안 돼요? 제발

可以不要走進那扇門嗎?拜託

 

약속해요 원 나한테 전화하지 않기

和我約定 one 不打電話給我

약속해요 투 심심해도 내 생각은 않기

和我約定 two 就算無聊也別想起我 

약속해요 쓰리 파도타고 들어오지 않기

和我約定three 別隨著海浪回來

내 마지막 부탁은 단 하나

我最後的請求只有一個

Please don't go my girl

I love you

약속할게 원 주변에 니 험담하지 않을게

和你約定 one 不和身邊的人說你的閒話

약속할게 투 험담 안하기 힘들지만 지킬게

和你約定 two 不談到你很難但我會遵守約定

약속할게 쓰리 너의 행복 진심으로 빌게

和你約定 three 真心地祝你幸福

내 마지막 소원은 단 하나

我最後的願望只有一個

Please don't go my girl

이젠 안녕

現在 再見

I love you

文章標籤
創作者介紹

不用錢的韓樂歌詞部落格

Miss.不用錢 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()